This marketing of Hindustani over Persian was considered to be a smoother transition than, say, Hindi’s devanagari script, through the identical nastaliq script of Persian. In addition, this conclusion (?????/faislaa, masc. noun) to market Hindustani in lieu of Persian functioned as a way for your British to differentiate them selves from your le